LeggiAma cover art

LeggiAma

LeggiAma

By: Amalia Marro
Listen for free

Summary

 Libri consigliati e sconsigliati, riflessioni, chicche nascoste, disagi e traumi letterari da cui non ti riprenderai facilmente: c'è tutto questo (e molto di più) qui a "LeggiAma", il podcast in cui Ama parlerà di letteratura, libri, racconti e letture senza prendersi troppo sul serio. "LeggiAma" è un podcast originale ideato da e a cura di Amalia Marro, scrittrice e lettrice da tutta la vita, laureata in Letterature Comparate dal 2023. Host: https://www.instagram.com/vypergrama/ Segui "LeggiAma" anche su instagram per non perderti i meme a tema libri: https://www.instagram.com/leggiama/Amalia Marro Art Literary History & Criticism
Episodes
  • Speciale Nove Maggio II: La Gatta Cenerentola

    Speciale Nove Maggio II: La Gatta Cenerentola
    May 9 2026
    In questo speciale dedicato alla letteratura napoletana, racconto “La Gatta Cenerentola” di Giambattista Basile, contenuta ne “Lo cunto de li cunti” (1634-36) e “La Gatta Cenerentola” (1976) di Roberto de Simone, testo teatrale della fiaba in musica.TW: uso di slur, omicidio, suicidioBibliografia:Basile, Giambattista, a cura di Michele Rak, Lo cunto de li cunti, testo restaurato della prima edizione napoletana del 1634-36, Milano, Garzanti, 2013.De Simone, Roberto, La gatta cenerentola, Torino, Einaudi, 1999.Sapienza, Annamaria, Il segno e il suono: La gatta Cenerentola di Roberto de Simone, Napoli, Guida, 2006.Per acquistare Lo cunto de li cunti su Amazon:Edizione Garzanti curata da Michele Rak: https://amzn.eu/d/0b1J5xwT (solo cartaceo)Edizione curata da Benedetto Croce: https://amzn.eu/d/02yXKRvZ (solo eBook)Adelphi: https://amzn.eu/d/05W7yzn6 (solo cartaceo)Edizione in napoletano: https://amzn.eu/d/038R4tEj (disponibile su Kindle Unlimited al 9/05/2026)Per leggere gratuitamente La Gatta Cenerentola di De Simone:https://copioni.corrierespettacolo.it/wp-content/uploads/2016/12/DE%20SIMONE%20Roberto__La%20gatta%20cenerentola__null__null__Musical__3a.pdf Per La Gatta Cenerentola di De Simone su Amazon:https://amzn.eu/d/0618tighNota di Ama: Occhio però a biblioteche, librerie dell’usato e mercatini!Per ascoltare La Gatta Cenerentola su Spotify: https://open.spotify.com/intl-it/album/5z1Le5iz69vmXZHve0f1Ho?si=8rKSHBeqRvyFpat0kZIRlgPer guardare La Gatta Cenerentola su Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=uyrysFZQaKQ&t=7832sEstratto dal testo teatrale, 1999, edito da Einaudi, pp 42-44:CAPOCORO (alzando le braccia)Padre nosto,fatte na ‘impostafancella tostae sia fatta la tua volontàcomm ‘arreto accusì annanzepiere coscia rine e panzaE uno roie tre e quattoA TREE cinche sei sette e ottoCAPOCOROE mò ricimmo nu rinfriscope’ ll’anema ‘e Nunziataca pure all’atu munno sta ‘nfucataA TREammen CAPOCOROe uno roie tre e quattoA TREe cinche sei sette e ottoUno dei quattro interrompe la litania fingendo di non sapere a quale punto del rosario siano.TERZA VOCE Ma a che mistero stammo… ’o terzo o ’o quarto?CAPOCORO (violentemente) Oine’! … io tengo ’e cazze ca m’abballano pe’ ccapo, saccio ’o mistero! … (Poi con improvvisa calma) … Neh overo… ma a che mistero stammo?TUTTI ’O terzo… ’o terzo.CAPOCOROE nel terzo mistero ’e ’Ntunettellape’ ’infuca’ na tianellas’appicciaie ’a furnacellapo’ venette ’o solachianielloe se ’nfucaie ’o bancariellopo’ venette ’o munacielloe ll’arracquaie ’e rafaniellepo’ venettero ’e femmeniellee s’agliuttettero ’e cucuzzielleAncora esclamazioni fintamente scandalizzate. Infine un’altra litania sempre fingendo di cucire e ricamare il lenzuolo.CAPOCOROSalve regginaSECONDA VOCEe chi ’o ssape chi è sta rigginaTERZA VOCEsi è nobbele o signurinaQUARTA VOCEo si è figlia ’e mappinaCAPOCOROa mme me vene a sera e a matinaTERZA VOCEora minuto e quarto d’ora’e me fa chest’orazioneCAPOCOROcu Giacumino rint' 'o stanzinoQUARTA VOCEcu Pascalotto rint' 'o salottoTERZA VOCEcu Libberato rint' 'o scantinato(Nota di Ama: per una questione di limite caratteri, purtroppo devo tagliare qualche voce dall'elenco, metto le ultime così potete concludere la lettura)SECONDA VOCEcu Tummaso 'ncopp'a n'alber' 'e ceraseCAPOCOROcu Nunziello mmiez'a nu campo 'e cucuzziellee all'urdemo col re di Franzapure si s'abbuffasse 'a panzabasta ca me resse 'o canzoTUTTI ammenCapitoli00:00 Introduzione1:58 Benvenuti allo speciale 9 maggio!2:20 Cenni biografici su Giambattista Basile6:51 Lo Cunto de li cunti9:56 La gatta Cenerentola di Basile18:52 Cenni biografici su Roberto de Simone21:59 La gatta Cenerentola di de Simone31:11 Riflessioni32:34 Conclusioni34:34 Salutini e contattiContatti IG:Ama: @vypergramaLeggiama: @leggiamaPer proporre un titolo da raccontare in una puntata di LeggiAma, o comunicare con me, scrivi una mail a infoamaliamarro@gmail.com
    Show More Show Less
    36 mins
  • S03 E08: Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò, storia di una partita a scacchi... in un certo senso

    S03 E08: Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò, storia di una partita a scacchi... in un certo senso
    Apr 28 2026
    Nell’ottavo episodio della terza stagione di LeggiAma racconto la trama di “Alice attraverso lo specchio” (1871) di Lewis Carroll, sequel del più famoso libro sul Paese delle meraviglie. Bibliografia e sitografia:Carrol, Lewis, Alice nel paese delle meraviglie, edizione annotata a cura di Martin Gardner, traduzione di Masolino D’Amico, Milano, Classici BUR Deluxe, 2015. Per leggere gratuitamente Attraverso lo specchio: Wikisource: https://it.wikisource.org/wiki/Attraverso_lo_specchio/I (il testo è disponibile e complete al 28/04/26)Liberliber: https://www.liberliber.eu/mediateca/libri/c/carroll/attraverso_lo_specchio/html/index.htm (il testo è disponibile al 28/04/26) Per l’acquisto su Amazon:Elis Edizioni: https://amzn.eu/d/00QIhpMg (contiene anche “Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie)Audiolibro: https://amzn.eu/d/0fpEkIML (gratis per abbonati Audible al 28/04/26) BUR Ragazzi: https://amzn.eu/d/0gE1waFzEbook Giunti: https://amzn.eu/d/04trkAtO (gratuito per abbonati al 28/04) Nota di Ama: Occhio a occasioni in piccole librerie o librerie dell’usato, o ancora al bookcrossing!Se avete una biblioteca nei paraggi, inoltre, fateci un salto: i prestiti di libri fanno bene all’ambiente e al portafogli! Estratti dal testo nella traduzione di Masolino D’Amico per BUR Classici Deluxe (2015), pp 197-198: «Di dove vieni?» chiese la Regina Rossa. «E dove vai? Guardami in viso, parla come si deve, e non giocherellare con le dita tutto il tempo.»Alice obbedì a tutte queste ingiunzioni e spiegò meglio che poté di avere perso la strada.«Non capisco come hai fatto a perdere la strada» disse la Regina; «tutte le strade da queste parti appartengono a me… Piuttosto, come mai sei venuta?» aggiunse in tono più affabile. «Fai la riverenza mentre pensi a cosa rispondere. Così guadagni tempo.»Tale affermazione suonò strana alle orecchie di Alice, la quale però aveva troppa soggezione della Regina per non crederle. “Voglio provarci quando sarò tornata a casa” rifletté “la prima volta che faccio tardi per la cena.”«Adesso è ora che tu risponda» disse la Regina, guardando l’orologio; «apri la bocca un pochino di più quando parli, e di’ sempre “Altezza”.» ***Pag. 251: «Sette anni e sei mesi!» ripeté Humpty Dumpty soprappensiero. «Un’età scomoda. Se mi avessi chiesto un consiglio, ti avrei detto “Piantala a sette anni”… ma adesso è troppo tardi.»«Io non chiedo mai consigli sulla crescita» disse Alice, indignata.«Troppo orgogliosa?» s’informò l’altro.A questa insinuazione Alice s’indignò ancora di più. «Voglio dire» disse «che uno non può fare a meno di crescere.»«Uno no, forse,» disse Humpty Dumpty «ma due sì. Se tu ti fossi fatta dare una mano, avresti potuta farla finiti a sette anni.» Capitoli dell’episodio00:00 Introduzione02:26 Benvenuti a LeggiAma!02:45 Sulla nascita di Attraverso lo specchio e cosa dobbiamo sapere prima di andare avanti08:50 Trama di Alice nel paese delle meraviglie25:45 Il capitolo cancellato: La Vespa con la parrucca27:06 Riflessioni29:20 Conclusioni33:27 Salutini e contatti Contatti IG:Ama: @vypergramaLeggiama: @leggiama Per proporre un titolo da raccontare in una puntata di LeggiAma, o comunicare con me, scrivi una mail a infoamaliamarro@gmail.com
    Show More Show Less
    35 mins
  • S03 E07: Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie, storia di conigli, pastarelle e traumi

    S03 E07: Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie, storia di conigli, pastarelle e traumi
    Apr 14 2026
    Nel settimo episodio della terza stagione di LeggiAma racconto la trama de “Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie” (1865) di Lewis Carroll, romanzo cardine della letteratura infantile e nonsense. TW: SA, p3d0filia, violenza, avvelenamento, consumo di stupefacenti. Bibliografia e sitografia:Carrol, Lewis, Alice nel paese delle meraviglie, edizione annotata a cura di Martin Gardner, traduzione di Masolino D’Amico, Milano, Classici BUR Deluxe, 2015.Cohen, Morton N., Lewis Carroll: A Biography, Londra, McMillan, 1995.Ryan, Pat, ‘Mad as a Hatter’: The History of Simile, New York Times, 2010. Waldron, H.A., Did the Mad Hatter have mercury poisoning?, British Medical Journal, 1983.Woolf, Jenny, Lewis Carroll’s Shifting Reputation: Why has popular opinion of the author of Alice’s Adventures in Wonderland undergone such a dramatic reversal?, Smithsonian Magazine, 2010.Contributi di Wikipedia sul Gatto del Cheshire: https://en.wikipedia.org/wiki/Cheshire_CatDocumentario della BBC The Secret World of Lewis Carroll, al 14/04/2026 disponibile su Youtube al link: https://www.youtube.com/watch?v=_KQ9kDbduTo Per acquistare Alice nel paese delle meraviglie su Amazon:Feltrinelli: https://amzn.eu/d/044wCIfd (disponibile su Kindle Unlimited al 14/04)Audiolibro: https://amzn.eu/d/00nPGMpp (gratis per abbonati Audible al 14/04) Illustrato da Minalima: https://amzn.eu/d/0fXWm5EjEdizione economica: https://amzn.eu/d/0hmJxxLJ (anche in KU e Audible, il 14/04)Nota di Ama: Occhio a occasioni in piccole librerie o librerie dell’usato, o ancora al bookcrossing!Se avete una biblioteca nei paraggi, inoltre, fateci un salto: i prestiti di libri fanno bene all’ambiente e al portafogli! Questo episodio è dedicato a Simona, che l’ha consigliato nella box domande dell’anno scorso perché lo ricordava molto traumatico, e aveva proprio ragione. Estratto dal testo, nella traduzione di Masolino D’Amico per BUR Classici Deluxe (2015), pp. 91-92:«Vorresti dirmi di grazia quale strada prendere per uscire di qui?»«Dipende soprattutto da dove vuoi andare» disse il Gatto.«Non m’importa molto…» disse Alice.«Allora non importa che strada prendi» disse il Gatto.«…purché arrivi in qualche posto» aggiunse Alice a mo’ di spiegazione.«Ah, per questo stai pure tranquilla,» disse il Gatto «basta che non ti fermi prima.»Alice trovò la risposta ineccepibile, e pertanto arrischiò un’altra domanda. «Che tipo di gente abita da queste parti?»«In quella direzione» disse il Gatto agitando la zampa destra «abita un Cappellaio; e in quella» agitando l’altra zampa «abita una Lepre Marzolina. Puoi andare a trovare l’uno o l’altra, tanto sono matti tutti e due.»«Ma io non voglio andare fra i matti» osservò Alice.«Be’ non hai altra scelta» disse il Gatto. «Qui siamo tutti matti. Io sono matto. Tu sei matta.»«Come lo sai che sono matta?» disse Alice.«Per forza,» disse il Gatto «altrimenti non saresti venuta qui.» Capitoli dell’episodio00:00 Introduzione02:04 Benvenuti a LeggiAma!02:39 Disclaimer importante: argomenti sconsigliati a un pubblico sensibile03:15 Cenni biografici su Lewis Carrol e sulle teorie degli studiosi in merito alla questione delicata anticipata dal disclaimer e dai trigger warning16:21 Trama di Alice nel paese delle meraviglie32:14 Curiosità sul Gatto del Cheshire, il Cappellaio Matto e l’Indovinello del Corvo (con la soluzione di Lewis Carroll)37:15 Conclusioni41:02 Salutini e contatti Contatti IG:Ama: @vypergramaLeggiama: @leggiama Per proporre un titolo, o comunicare con me, scrivimi una mail: infoamaliamarro@gmail.comP.S. La cosa del 2 novembre era ovviamente una battuta, Lewis Carroll (per fortuna) non conosceva mia madre. E ho il forte sospetto che non fosse di Napoli.
    Show More Show Less
    42 mins
adbl_web_anon_alc_button_suppression_c
No reviews yet